The Biden administration created a firestorm of controversy Wednesday by opposing a badly needed pay increase for junior enlisted service members who broadly struggle to afford housing and food for themselves and their families.